Property transactions
Preliminary and final deeds of sale, off-plan (VEFA), co-ownership, long-term leases. Verification of land titles, releases and registration with the Land Registry.
Authentic deeds, estate-planning counsel and legal certainty. The Alami Aroussi practice advises individuals and businesses with rigour, discretion and the full evidential weight of the notarial signature.
“Law in the service of the citizen.”
Vested with a delegation of public authority, the Alami Aroussi practice confers on your deeds authenticity, certain date and enforceability. Every matter is handled with the same exigency: to understand the parties' intent, secure the transaction in law, and preserve it over time.
Based in Casablanca, in the Palmier district, the practice combines the tradition of the notariat (impartiality, the duty to advise, professional secrecy) with contemporary tools for controlled timelines. We serve individuals, investors and businesses, in French, Arabic, English, Spanish and German.
From property transactions to estate engineering, the practice covers the full range of acts requiring authenticity.
Preliminary and final deeds of sale, off-plan (VEFA), co-ownership, long-term leases. Verification of land titles, releases and registration with the Land Registry.
Estate settlement, certificates of inheritance, partitions, gifts and wills. Guiding families in keeping with applicable law and the wishes of the deceased.
Company formation, articles of association, transfers of shares and stock, capital increases, commercial leases and goodwill.
Marriage contracts, agreements between spouses, management of family assets and anticipation of transmission.
Property loans, creation and release of mortgages, pledges and guarantees. Securing financing for lenders and borrowers.
Holding strategy, optimisation of transmission, structuring of investments and support for non-residents.
A clear path, where each step secures the next.
Listening to your project, assessing feasibility and informing you of your rights and obligations.
Gathering and checking documents: titles, civil status, and tax and land situations.
Bespoke drafting of the deed, legality controls and clearing of pre-emption rights.
Reading, signature, safekeeping of the original and completion of publicity formalities.
The notary bears personal responsibility for every deed. That exigency translates into principles we never compromise.
Equal, balanced advice given to all parties, favouring no interest.
Absolute professional secrecy over persons, assets and the matters entrusted to us.
Permanent custody of original deeds: your acts remain accessible and enforceable over time.
Certain date, authenticity and enforceability: the guarantee of an incontestable deed.
In Morocco, the notary's remuneration is set by a regulated tariff. Before any transaction, the practice gives you a clear estimate of the costs (fees, registration duties and taxes) so you proceed in full awareness.
Can't find your answer? The practice answers any preliminary question, with no obligation.
National ID card or passport, the land title or proof of ownership, the latest housing/municipal services tax notice, and where applicable the financing agreement. The practice sends a tailored list from the first appointment.
Signing can take place within a few weeks depending on the nature of the transaction and the availability of documents. Land searches and clearing pre-emption rights often govern the timeline; we give you a realistic schedule as soon as the file is opened.
Yes. A notarial power of attorney lets someone represent you, which is common for non-resident clients. The practice drafts the power of attorney and coordinates its legalisation, wherever you are.
No. The notary is an impartial public officer: they advise all parties equitably and ensure the balance of the deed. It is precisely this neutrality that gives the notarial signature its strength.
The practice receives and drafts in French and Arabic, and assists international clients in English, Spanish and German. Translation of deeds can be arranged on request.
Tell us about your project: we receive you at the practice in Casablanca, or arrange a first meeting remotely.
11 Rue Ibnou Tofail
Palmier district, 20100 Casablanca
Monday – Friday · By appointment